Der Mythenspiegel

Wir unterhielten uns lange, und ich sagte zu ihm:
‚Die Wirkungen der Namen leiten sich von den Bedingungen und Modalitäten ab, die Bedingungen und Modalitäten leiten sich von den Zuständen [des Seins] ab, die Zustände [des Seins] werden von der Essenz in Übereinstimmung mit der Veranlagung bestimmt, und die Veranlagung ist etwas, das durch nichts anderes als sich selbst verursacht wird.‘ Der Shaykh war darüber so erfreut, dass sein Gesicht vor Freude glänzte, und er nickte mit dem Kopf und wiederholte einige der Dinge, die ich gesagt hatte, und fügte hinzu: „Großartig! Prächtig!

Aus:

The Sufi Doctrine of Man, Ṣadr al-Dīn al-Qūnawī’s Metaphysical Anthropology
By Richard Todd

See also discussion of Ismail Lala on temporal presentism an atemporal devine https://scholar.google.com/citations?user=cIYti10AAAAJ&hl=en