Der Mythenspiegel

Einst fragte Sadruddin al-Qunawi den fernen Gelehrten Persiens, al-Tusi, wie sich beweisen liesse, dass die Seele unendlich weile und dem Altern nicht unterworfen sei. Jener antwortete, sie sei aus unzusammengesetzter Substanz und deshalb für Zeitläufte und Altern unsichtbar. Doch was soll das für eine Substanz sein, unzusammengesetzt, denn das zusammengesetzte löst irgendwann seine Bindungen, nimmt ab oder stirbt. Ist mit…

Die Mantis behauptet das Deutsche bete zu Gott und tarnt sich dabei als Blatt. Sie tue das als Jägerin um von ihren Blattbewohnenden Beutetieren nicht erkannt zu werden und gleichzeitig auch von den Luftbewohnern selbst nicht entdeckt und gejagt zu werden. Dabei vibriert sie mit ihren Beinen so geschickt, als drehe sich ein Blatt ganz leicht sich schüttelnd im Windhauch…

Ein Junge geht zu den Soldaten und hört ihren Gesprächen zu, sie die Wilden schwärmen und erfreuen sich lautstark ihrer nächtlichen Siege bei den Frauen. Er versteht nicht, was dort bei den Weibsleuten zu gewinnen ist, ausser den Leckereien ihrer Küche, die sie ihm heimlich am Tage hier und da zustecken. So denkt er nach, was es wohl sei worüber…

Al-Saraj in Bayan al-Gharib al-Quran von Al-Khudairi, السراج في بيان غريب القرآن للخضيري ﴿الأَوَّلُ﴾ الَّذِي لَيْسَ قَبْلَهُ شَيْءٌ.﴿وَالآخِرُ﴾ الَّذِي لَيْسَ بَعْدَهُ شَيْءٌ.﴿وَالظَّاهِرُ﴾ الَّذِي لَيْسَ فَوْقَهُ شَيْءٌ.﴿وَالْبَاطِنُ﴾ الَّذِي لَيْسَ دُونَهُ شَيْءٌ. Der Erste (الأَوَّلُ): Derjenige, vor dem nichts existiert. Der Letzte (وَالآخِرُ): Derjenige, nach dem nichts existiert. Der Offensichtliche (وَالظَّاهِرُ): Derjenige, außerhalb dem nichts ist. Der Verborgene (وَالْبَاطِنُ): Derjenige, innerhalb dem…

Ergibt es einen tieferen Sinn, die Ergebnisse wissenschaftlichen Denkens mit den Texten des Korans oder den theologischen Reden muslimischer Gelehrter zu vergleichen, um die Gültigkeit der letzteren zu belegen?Auf den ersten Blick scheint es, als sprächen beide von der gleichen Sache, doch wenn man die Voraussetzungen der Wissenschaften und ihre Methode, zu ihren Behauptungen zu gelangen, untersucht, stellt man fest,…

Um zu erkennen, müssen wir uns daran erinnern. Je klarer die Erinnerung, um so deutlicher erkennen wir. Je mehr wir erinnern, umso größer ist unsere Erfahrung. Erfahrungen ist erinnertes Erleben. Und weil unser Erkennen so sehr von Vergangenem bestimmt wird, fällt es uns schwer das stets Neue im Jetzt zu erkennen.

Ein Versprechen an uns Eintagsfliegen dieser Schöpfung, mit der wir Menschen völlig überfordert sind. Was soll das sein, wir die wir nicht einmal einen Tag ohne Essen oder Trinken sein wollen, ein Tag in grosser Hitze oder Kälte, ist uns unerträglich, Luft zum atmen und regelmäßig Schlaf, das muss schon sein, allein eingesperrt im Dunkeln ist für uns Folter, mehr…

Wir, die wir im Wasser nicht atmen können und keine Häuser bauen, dem Land und ihrer Erde unseren Fortbestand verdanken, teilen eine seltsam tiefe, wortlose Sehnsucht mit dem Meer.  Am Ufer Stehende, Schauende, sich in der Weite Verlierende, wo die beiden Blau verschmelzen, erliegen wir dem vielfältigen Glitzern und sich Wellenden. Ganz gleich wohin wir schauen, ist wiederkehrende Bewegung, nirgendwo…

„Wenn das Unbekannte gegen das Unendliche kämpft, ist es ein Duell, das in den Tiefen der Vorstellungskraft stattfindet. Das Unbekannte ist das Mysterium, das Unerforschte, das sich unserer Erkenntnis entzieht. Es kann für Furcht und Neugier gleichermaßen stehen. Es ist das Dunkel, das wir mit Licht durchdringen möchten. Das Unendliche hingegen ist grenzenlos, unermesslich, jenseits unserer Vorstellungskraft. Es ist der…

Indien, Sehnsuchtsort spiritueller Sucher, dem Materialismus überdrüssig gewordener Westler will seine Landsleute ins All schicken, aus der Fülle des hier in die Leere des dort oben. Was finden Inder dort anderes als vor ihnen Amerikaner, Russen, Deutsche, Kanadier, Franzosen, Japaner und Chinesen? Mangel, Erschwernis und Gefahren, die nur mit grösstem technologischen Aufwand überhaupt gemeistert werden können. Der Mensch umgeben von…